Foreign language courses Super Electromagnetic Yo-Yo learned in Spa Robo 30 is how to pronounce in English and Chinese?

Simulation for PS4 / Nintendosewich / STEAM, which is released from Bandai Namco Games on October 28, 2021, Super Robot War 30 . The series is popular not only in Japan but also abroad, and PVs in other languages ​​including English and Chinese are also published.

However, although the text is another language, the voice remains in Japanese. English is somehow an image of pronunciation, but I do not know what to pronounce in Chinese. I was worried about cooperation with his friend s Chinese translator, I heard the correct Chinese pronunciation .

In addition, in China, the dialect is tight in various places, and this time we decided to handle the Chinese (Taiwan / Hong Kong Version). Isn t the Hong Kong version more familiar? Taiwanese people are likely to pronounce. Hong Kong Chinese is a reply, and there is a reply with the mudded to the Okinawa valve, but there is no difference, but the videos of Taiwan .

During conversation with foreigners, let s learn the language in this articles so that you will feel free to scream.

◆ Kogyo Hot !!

First of all from Mazinger Z Breastfire . In Chinese, the pronunciation is as follows.

Zinganfoen !!

Based on the fact that it is a special move, it is Jingaang ... Feoen !!! if you pronounce it. The English version is Breast Fire! Let s be aware of listening.

◆ Rebu! Rebu! Last one!

From the Galactic Orthoid Majestic Majestic Prince Izuru More! More! Last! It is a very cool directing that shouted in a consumption.

In English AGAIN! MORE! LAST ONE! . I m eating at the top of the author s English ranking I want to use.

In the middle sentence, Rebu! Rebu! Last one! It is as follows when pronunciation. Zylai! Zylai! Zuho Wai Ji!

This is not a special move, so it seems to be usable in everyday life. Let s say in the boycha when you are likely to win in the net match such as FPS! (The act of the game is not recommended)

◆ Idiochaweese Feng Shu!

Let s publish the latest information! So, next is from the King Gaogaiger Final . Brow Kung-fantom will be the illusion 壞 . Looking at the shaft, in the order of phantom browkun instead of Brookunghuantom . 〇 Is it good to be a fist? The pronunciation is as follows.

Fan Impohi Feichen!

difficult……. It is difficult to memorize. The fan is the illusion, the inn is a shadow .... Puoh ... Pufi? It may be necessary to be separated from Fan Inn Pohi Faychen. It is really helpful that cultures that use kanji are common.

◆ Kimurasa Satsuma !!

Van s deciding words from Gun x Sword . Chest !! This is Shimoen Teihobo , meaning Caisu , Chest is not translated as it is. The pronunciation is as follows.

Chiwa Jojo !!

During work, What does this chest mean? As this chest meant? , I m English, English , while thinking that I do not know this to the heel of this translator. There is no such meaning in English No, there! 2-3 exchanging 2-3, but after that chest revealed Japanese. It seems that there is a theory called witty wisdom . I knew it as a knowledge in a manga etc., but I did not believe ....

However, if you scream by chance or intentional or Chezu Teoto! , Chiwa Jujuu !! , it may be interesting that the pronunciation is similar. In the English version, it will be Cheeest !! .

Also, how to read Van (Van) ? I heard that Fan An . Dawn s Fan An ....

◆ Greaten ...! Tira !!

From Magic Magic Magic Layers , Red ... Lightning !! . Gwang technique. The pronunciation is as follows.

Shenhen ... Chanden !!

If it is an English version, Ruby ... Lightning! Ray earth is still popular all over the world.

◆ Super Em Yo-Yo! Super Electromagnetic Resistant Ball!

Chow Denz Lüriew Chew!

The supercharger yo yo is written as super electromagnetic reservoir and will be issued as described above. By the way, Kasuma seems to pronounce as Baumar . This is a matter of course.

Super EM YO-YO!

It feels like I want to say something. Super EM Yo-Yo! Chow Denz Lüriew Chew! ... Both are good.

◆ 德 卡 砲 」」

Brave Police Jay Decker Jedka (Jedka) Javster. The notation will be J, a big cannon .

Jay Gipau!

If it is English, the feeling of screaming will increase.

J-BUSTEEER!

OK! Boss! Is Roger That! Boss! Let s expect Brave police success with Spa Robo 30 .

◆ New Participation of Topics Makoto & Magic The hero

This is not a serif but an introduction to the hero. Knights Mother s Heroes El Nesty Ectevolia common name El . Since 」 was short, I thought that I was asked to ask questions. Even in English, it has changed as ERNIE .

◆ Gridman

How SSSS.Gridman is usually English! This is the same in the Chinese version. At least there is no workaround to speak with fluent intonation. Let s scream with Access Flash!

◆ Ashura (Amuro) in the battle from Motor Takeshi

I know, Mobile Suit Gundam to Amuro Ray. If you comply with the pronunciation of mid sentences, it will be Amuro .

Even in such Amuro, a serif that seems to be mostly usable is there! As nursing and pronunciation, as follows.

Kangwo!

It is an English version and There! That s true ... It is a certain translation.

◆ Vortex Powder Meta Ki!

Turbo Smasher Punch is a Chinese and Vortex Powder Fist (but there is also a fashion) (but there is also a good number of patterns) and the powerful force is more likely to be able to be crushed. The pronunciation is as follows.

Warunphong Switty Echen

This is strong. It sounds like it seems to appear in a fighting manga. The degree to scream was quite high.

◆ Original participation battle

Finally, I would like to introduce Spa Robo 30 Male hero and female hero.

[Male protagonist]

Edge Sain Clean Seijiyoshi (III Sung Clean) EDGE SAINKLAUS

[Women s protagonist]

Az Sein Claus Masumi Katsushi (Yazune Klaus) EDGE SAINKLAUS

In addition, the original aircraft Hikke Vine 30 was changed to Verminary Mill 30 .

In the second PV, the Code GEASS Launch (Lelouch of Code Gears (Lelouch of Code Geass) was announced by the visionary machine Moon Rainshui (Moon Insuke) (Moon Rainbow Main), The other day, the Sakura Wars (Infadajan) series ... Sakura Wars series is also Spa Robo 30 , which has decided to participate in DLC1, and by all means, please scream with English and Chinese. It may come on a day when you can use everyday life.